Powerful moment from "An afternoon by the pool and lots of sex at the best hotel in the city"